Que se passe-t-il si je reçois un chèque sur lequel figurent deux montants différents (mots ou chiffres) ?

Note : je ne suis pas avocat, je suppose que vous êtes aux États-Unis.

En cas de divergence entre le montant écrit et le montant numérique d'un chèque ou autre instrument négociable , le montant écrit a légalement la priorité sur le montant numérique. Le Code de commerce uniforme stipule

§ 3-114. Termes contradictoires de l'instrument.

Si un acte contient des termes contradictoires, les termes dactylographiés prévalent sur les termes imprimés, les termes manuscrits prévalent sur les deux, et les mots prévalent sur les chiffres.

En tant que tel, le chèque doit être traité comme un chèque de 50,00 $, et non de 25,00 $. Il est techniquement valable, mais la divergence pourrait entraîner son rejet par la banque lors de son dépôt.

J'ai cru comprendre que vous venez des États-Unis, puisque vous écrivez “check” alors qu'en Australie, nous écrivons “check”, mais je suis sûr que les règles devraient être les mêmes en Australie et aux États-Unis en ce qui concerne votre question.

Si le mot et le nombre sont différents, la banque ou l'institution financière n'acceptera pas le chèque. Vous devez donc soit demander à la personne qui a émis et signé le chèque de corriger l'un des montants pour que les deux montants soient identiques et apposer ses initiales sur la correction, soit lui demander de vous envoyer un nouveau chèque dont les deux montants correspondent et détruire le premier chèque. Vous aurez probablement moins de problèmes avec un chèque tout neuf.

Cette réponse est basée sur mon expérience récente (les 6 derniers mois) de dépôt d'un chèque aux États-Unis. Le chèque en question était mal assorti, de sorte que le montant épelé était inférieur d'environ 50 $ au montant numérique. Le chèque a été déposé via une transaction en ligne avec une image scannée. La banque n'a découvert l'erreur que quelques jours plus tard et j'ai reçu un courriel m'en informant. Le chèque a été accepté par la banque, mais au montant indiqué en toutes lettres. J'ai parlé personnellement avec un représentant de la banque qui m'a informé que le chèque était effectivement valable tel qu'il était libellé, mais que le montant écrit était prioritaire. Ce protocole me semble bizarre, car il est presque certain qu'une partie se retrouvera avec un montant de transaction inattendu. Cela étant dit, et pour répondre à la question, si le montant indiqué est correct, vous devez informer l'autre partie de la différence, lui faire savoir que vous avez l'intention de le déposer de cette manière et procéder à un dépôt en vous assurant de vérifier (sans jeu de mots) auprès de votre banque qu'elle l'acceptera tel quel et ne vous accusera pas de fraude.

Un nouveau chèque est suggéré. Dans de nombreux pays, en cas de non-concordance, le montant en lettres est accepté. Dans quelques pays, ces chèques sont refusés. Suggérez, obtenez un nouveau chèque. Si vous devez faire parapher l'ancien chèque, vous devrez leur envoyer le chèque et le récupérer.

BTW, en Inde, nous aussi, nous faisons un chèque et non un chèque.

Un chèque ou une traite doit décrire une certaine somme d'argent à payer au tireur (la personne qui le présente). S'il y a une ambiguïté sur la somme d'argent à payer, elle n'est pas valable.

Aux États-Unis, selon le Uniform Commercial Code, lorsqu'il y a une différence entre les mots et les chiffres, ce sont les mots qui comptent.